İstikşafi nedir? İstikşafi görüşmeler ne demek?

Son günlerde en çok aranan kelimelerden bir tanesi Sayın Başbakan Ahmet Davutoğlu‘nun sarfetmiş olduğu İstikşafi kelimesi. Peki istikşafi Nedir? istikşafi  ne anlama geliyor? Bizde TDK’nın Resmi Web Sitesinde bu kelimeyi aradığımızda herhangi bir karşılığının olmadığını farkettik.

Çeşitli web platformlarında bu kelime ile ilgili Türk Dil Kurumu (TDK) yetkililerinin “istikşaf” kelimesinin Arapça “keşf”ten türediğini belirterek TDK tarafından yayımlanan sözlüklerde sözcüğün bu şekilde geçtiğini belirtmişlerdir.

Yetkilileri göre  “keşif ve tahkik etmeye çalışma, etraf ve teferruatını zahire çıkarma” gibi manalar içerdiğini belirtmişlerdir.

“Son zamanlarda gündeme ilişkin konularda sıkça geçen “istikşafi görüşmeler, istikşakfi görüşme” gibi tamlamalardaki ‘istikşaf” ve ‘istikşafi‘, benzer durumlarda yaygın kullanılan İngilizce ‘exploratory‘ sözünün çevirisi; ‘istikşafi görüşme’ sözü ise ‘exploratory talks’ tamlamasının çevirisidir.

O halde buradan çıkarılacak sonuç istikşafi görüşme, herhangi bir konu hakkında yapılacak ön görüşme, araştırma-tanıma görüşmedi olarak tanımlanabilir.